chiến lược

Friendly

Le mot vietnamien "chiến lược" se traduit par "stratégie" en français. C'est un terme qui désigne un plan ou une méthode conçue pour atteindre un objectif spécifique. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce mot et à l'utiliser correctement.

Définition

"Chiến lược" fait référence à la façon dont une personne ou une organisation prévoit d’atteindre ses buts, souvent dans un contexte militaire, commercial ou politique. Par exemple, une entreprise peut élaborer une "chiến lược" pour augmenter ses ventes ou conquérir de nouveaux marchés.

Utilisation

• Exemple simple : "Công ty đã phát triển một chiến lược mới để thu hút khách hàng." (L'entreprise a développé une nouvelle stratégie pour attirer des clients.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, vous pouvez utiliser "chiến lược" pour parler de stratégies complexes, telles que des "chiến lược toàn cầu" (stratégies globales) ou des "chiến lược dài hạn" (stratégies à long terme).

Variantes du mot

• Nhà chiến lược : Cela signifie "stratège", une personne qui est experte en élaboration de stratégies.
• Chiến lược gia : Cela désigne également un stratège, souvent utilisé de manière interchangeable avec "nhà chiến lược".

Différents sens

Bien que "chiến lược" signifie principalement "stratégie", il peut aussi être utilisé dans des contextes plus informels pour désigner des plans ou des approches concernant la vie quotidienne.

Synonymes

Quelques synonymes de "chiến lược" incluent : - Kế hoạch : qui signifie "plan". - Phương pháp : qui signifie "méthode".

Conclusion

En résumé, "chiến lược" est un mot essentiel dans le vocabulaire vietnamien, particulièrement dans le contexte des affaires et de la planification. Comprendre ce terme vous permettra de mieux appréhender les discussions autour des stratégies en général.

Academic

1. stratégie
2. stratégique
   • nhà chiến lược
     stratège